Del ciclo originale sono rimasto soltanto sette riquadri, i mesi che vano da Marzo a Settembre. Gennaio e Febbraio sono scomparsi, di Ottobre e Novembre sono rimasti solo alcuni lacerti, di Dicembre è riconoscibile solo il Trionfo di Vesta in alto.
Marzo – attribuito a Francesco del Cossa. Fascia inferiore: Borso in atto di rendere giustizia, Borso in partenza per la caccia; scene con contadini intenti ad opere di potatura e di innesto. Fascia mediana: il segno dell’Ariete con tre decani. Fascia superiore: Trionfo di Minerva, con sapienti, dame e le Parche.
Aprile – attribuito a Francesco del Cossa. Fascia inferiore: Il duca col buffone Scoccola, Il duca di ritorno dalla caccia, il palio di San Giorgio. Fascia mediana: il segno del Toro coi tre decani. Fascia  superiore: Trionfo di Venere, con Marte inginocchiato, e le Tre Grazie.
Maggio – attribuito alla bottega di Francesco del Cossa. La fascia inferiore è stata rovinata dall’apertura di una porta nel Settecento, vi restano solo alcuni frammenti con la fienagione e potatura. Fascia mediana: il segno dei Gemelli coi tre decani. Fascia superiore: Trionfo di Apollo.
Giugno – Attribuito all’anonimo Maestro degli Occhi Spalancati. Fascia inferiore: Il duca a cavallo con i cortigiani. Fascia mediana: il segno del Cancro coi tre decani. Fascia superiore: Trionfo di Mercurio, tra mercanti, clienti e botteghe, e Argo dai cento occhi, un lupo e una scimmia.
Luglio – attribuito alla bottega di Francesco Del Cossa. Fascia inferiore: Borso riceve notabili e ambasciatori; lavorazione del lino. Fascia mediana: il segno del Leone coi tre decani. Fascia superiore: Trionfo di Giove con Cibele, prelati e guerrieri, cervi, Attis, oltre ad una scena di un matrimonio e monaci in preghiera.
Agosto – Attribuito all’anonimo Maestro d’Ercole. Fascia inferiore: Borso riceve i dignitari e si avvia alla caccia col falco; scene di trebbiatura. Fascia mediana: il segno della Vergine coi tre decani. Fascia superiore: Trionfo di Cerere, con scene di scarico e immagazzinamento del grano, oltre al Ratto di Proserpina.
Settembre – Attribuito a Ercole de’ Roberti. Fascia inferiore: Il duca si avvia alla caccia e riceve gli ambasciatori di Venezia. Fascia mediana: il segno della bilancia e i tre decani. Fascia superiore: Trionfo di Vulcano, con l’Amplesso di Marte e Ylia e la Bottega di Vulcano coi ciclopi.